Hier und da - Der Sommer is da!

English

06.06.2009

Dana und Franzi besuchen ein Casino - Dana and Franzi go to a casino

Dieses Casino ist der Oberhammer! Dana und ich haben uns extra schick gemacht. Dana war da schon mal zu Ihrer Weihnachtsfeier und hatte mir schon so viel darüber erzählt, so dass wir es endlich mal wahr gemacht haben und zusammen hin sind. Für mich war es aufregend und ja, man muss sich ein Limit setzen und streng mit sich sein. Wir haben das geschafft und den Abend genossen, auch wenn der Cocktail da knapp 10 Euro kostet!

Mitte Juni 2009

Spreewaldwochenende - A weekend in the "Spreewald", Germany

Das war ein Spass und diesmal ohne Regen! Nachdem wir letztes Jahr so wunderschön durchnässt worden, hatten wir dieses Jahr wirklich Glück. Alles Wasser, was dann noch auf die Klamotten kam, hatten wir uns selbst zuzuschreiben. Sonntag gab es dann noch eine Floßrundfahrt auf dem Sedlitzer See. Und wir haben genau die 2 Stunden abbekommen, an den es an diesem Tag nicht geregnet hat. Toll!

Anfang Juli 2009

Pool, Grillen, Natur - Pool, BBQ, nature

Also hier seht ihr unseren Poolboy ;) und ein typisches Grillaufgebot bei uns, was übrigens auch unserer Katzi schmeckt.